Aurora利用規約

最終更新日：2026年7月10日

このページは翻訳です。英語版の内容が優先されます。

Aurora（以下「本アプリ」）をダウンロード、インストール、または使用することにより、お客様は本利用規約およびAppleのライセンス対象アプリケーションのエンドユーザー使用許諾契約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本アプリを使用しないでください。

1. サービスの内容

Auroraは、iOS向けのデバイス内完結型の片頭痛ダイアリーです。ローカルの計算（SwiftData、Apple Charts、Appleヘルスケア、WeatherKit）により、片頭痛発作の記録、誘因の分析、ICHD-3に基づく薬剤の使用過多の監視、医師に提示できるPDFレポートの作成を行います。すべての処理はお使いのデバイス上で行われ、当方が運営する外部サーバーにデータが送信されることはありません。

2. サブスクリプションプラン（Aurora Plus）

Auroraは、基本の記録、薬剤の使用過多の警告、基本の月経モジュール、HIT-6およびMIDASの質問票、月一件のPDFレポートを無料で利用できます。Aurora Plusは高度な分析を追加するもので、次の形で提供されます：

• Aurora Plus Monthly：月額$5.99、自動更新
• Aurora Plus Annual：年額$33.99（7日間の無料トライアル後）、自動更新
• Aurora Plus Founders Lifetime：一回払い$59.99、更新なし

サブスクリプションは、AppleのApp内課金システムを通じてお客様のApple IDアカウントに請求されます。自動更新サブスクリプションは、現在の期間の終了の少なくとも24時間前までに解約しない限り、自動的に更新されます。サブスクリプションの管理や解約は、設定 → Apple ID → サブスクリプションで行えます。米国以外の価格は、App Storeが国ごとに設定します。

3. 無料トライアル

Aurora Plus Annualプランには、Appleが管理する7日間の無料トライアルが含まれます。トライアル終了前に解約しない場合、お客様のApple IDに年間サブスクリプションの料金が請求されます。トライアルの利用資格はAppleが決定し、通常はApple IDごとに一度のみ利用できます。

4. ファミリー共有

Aurora Plusの三種類の購入はいずれもAppleのファミリー共有に対応しています。Appleのファミリーグループのメンバーは、購入が有効である間、Aurora Plusの機能を利用できます。

5. 許容される使用

• 違法な目的で本アプリを使用しないでください。
• 本アプリに含まれるコードやデータのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、抽出を試みないでください。
• 本アプリの一部または全部を再配布、再販売しないでください。

6. 知的財産

本アプリ（デザイン、コード、手法の実装を含む）は開発者の知的財産です。お客様の片頭痛の記録、チェックイン、服薬の記録、その他お客様が本アプリで作成したデータは、お客様に帰属します。本アプリは、お客様のコンテンツに対していかなる権利も主張しません。

7. 医療機器ではありません

Auroraはウェルネスアプリであり、医療機器ではありません。診断、治療、処方を行うものではなく、専門的な医療に代わるものでもありません。Auroraの薬剤の使用過多の分析（ICHD-3）、HIT-6およびMIDASのスコア、誘因の統計、PDFレポートは、資格を有する脳神経内科医との話し合いのために整理された資料であり、臨床上の判断ではありません。

医療に関する判断を、Auroraの出力のみに頼って行わないでください。診断、治療、薬の変更については、資格を有する医療従事者にご相談ください。

8. 正確性に関する免責事項

Auroraが提供する統計分析、予測、警告は、自己申告のデータとデバイス上の計算に基づいています。完全性や正確性は保証されず、継続的な記録に左右されます。Auroraは、小児の片頭痛（14歳未満）、群発頭痛、片頭痛の特徴を伴わない緊張型頭痛を対象としていません。

9. Appleヘルスケア

HealthKitへのアクセスを許可した場合、Auroraは選択された生体信号を読み取り、頭痛のイベントを標準の頭痛サンプルとしてヘルスケアに書き込みます。データの種類ごとのアクセスは、iOSの設定からいつでも取り消すことができます。ヘルスケアのデータに関するすべてのやり取りには、AppleのHealthKitの規約が適用されます。

10. 責任の制限

本アプリは、いかなる種類の保証もなく「現状のまま」提供されます。適用法で認められる最大限の範囲で、開発者は、データの損失、不正確な分析、通知の不達、本アプリの出力に基づいて行われた医療上の判断を含め、本アプリの使用から生じる間接的、付随的、特別、または結果的な損害について責任を負いません。

11. 終了

お客様は、デバイスから本アプリを削除することで、いつでも使用を終了できます。開発者は、いつでも本アプリを変更または提供終了できます。Appleの標準の返金およびサブスクリプション解約のポリシーが適用されます。

12. 本規約の変更

本規約は随時更新されることがあります。上部の「最終更新日」は最新の改定日を示します。変更後に本アプリを引き続き使用した場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。

お問い合わせ

本規約に関するご質問：[email protected]